戴廷斌是中国男排的奠基人，和袁伟民同年被任命为男女排的教练。在他执教期间，中国男排的最好成绩为世锦赛第五名，保持了43年之久。尽管这个成绩的背后是他引入的经典战术，但很少有人知道他的名字。

1976年，戴廷斌与袁伟民一起接到任命，分别负责男排和女排的发展。袁伟民的女排成为了全国的偶像，而戴廷斌的男排则在70年代的国际赛场上仅拿下第五，并未得到相应的认可。

当时中国男排的实力薄弱，1974年世锦赛仅位列第15。在如此艰苦的背景下，戴廷斌决定不与欧美强队正面竞争，创造出一套独特的战术：以灵活的跑动和位置变化来迷惑对方拦网。他的"双快一游动"战术，特别是“背飞”进攻，彻底改变了国际排球的打法。 龙8头号玩家

1977年，这套战术首次在世界杯上亮相，令其他国家教练大为震惊。随后，中国男排的表现大幅提升，1979年夺得亚洲男排锦标赛冠军，并获取1980年莫斯科奥运会的资格。尽管因国际形势未能参赛，这成了戴廷斌的一大遗憾。

1981年，中国男排在世界杯亚洲区预选赛中以3比2险胜韩国，点燃了全国的激情，成为了那个时代的集体记忆。然而，随着时间的推移，男排这场关键比赛的记忆渐渐淡化。

戴廷斌培养了一代杰出的球员，包括汪嘉伟、沈富麟等，他们后来都成为了优秀的教练，进一步推动了中国排球的发展。戴廷斌不仅仅带出了一支优质的队伍，更为后继的教练布局提供了持久的支持。 龙8头号玩家

1987年退休后，他并没有离开排球圈，继续作为技术顾问活跃于这个领域。2007年，他因胃癌病逝，享年68岁。告别仪式上，众多排球人齐聚一堂，向这位杰出的教练致敬，他的影响将永远铭刻在中国排球的历史中。